This nugget comes from a recent issue of Cara, Aer Lingus’ inflight magazine.

Since when did New York State annex Quebec? 

(via Strange Maps, Lindsay Watt)